ایران پی دی اف | بزرگترین و معتبرترین منبع دانلود کتاب های دانشگاهی، آموزشی و رمان
وب سایت ایران پی دی اف بزرگترین سایت فروش پی دی اف اینبار دانلود pdf کتاب خاطرات خانه مردگان داستایوفسکی پرویز شهدی را با دقت و بهترین کیفیت آماده کرده است فئودور داستایوفسکی (Fyodor Mikhailovich Dostoevsky) برای به تصویر کشیدن شرایط سخت و دشوار زندان و تبعیدگاه سیبری، کتاب “خانه‌ی مردگان” (The House of the Dead) را نوشت.
نقد و برسی کتاب خاطرات خانه مردگان داستایوفسکی پرویز شهدی
حکم اعدام فئودور داستایوفسکی به دلیل شرکت در یک همکاری بر ضد حکومت، منبع الهام او برای نوشتن کتاب “خاطرات خانه‌ی مردگان” شد. این تجربه دردناک، هرچند که در نهایت توسط دادگاه تایید نشد، او را به تبعید به سیبری فرستاد و ماجراهای این اثر را رقم زد. تولستوی در رابطه با این کتاب گفته است: «در تمام آثار ادبیات مدرن، کتابی بهتر از این نمی‌شناسم». این اثر داستان مردی را روایت می‌کند که به جرم قتل همسرش به ده سال زندان محکوم شده است. در این کتاب، داستایوفسکی از اذیت و آزارهای بی‌دلیل زندانبانان، خوی وحشیگری و بی‌رحمی برخی زندانیان و شکنجه‌های بی‌پایان روحی و جسمی محکومین سخن می‌گوید.
بخشی از کتاب خاطرات خانه مردگان داستایوفسکی پرویز شهدی
آن روز غروب، پیش از تاریک شدن هوا و بستن در خوابگاه‌ها، من رفتم بیرون کنار حصار قدم بزنم. دچار اندوه ژرفى شده بودم، اندوهى که دیگر هرگز در تمام مدتى که در زندان بودم به آن صورت برایم تکرار نشد. اولین روز سرکردن در زندان به‌ویژه بسیار دردناک و طاقت‌فرساست، چه در زندان، چه در سلول انفرادى و چه در تبعیدگاه. ولى یادم می‌آید که آن روز پرسشى که مدام آزارم می‌داد و در تمام مدت زندان بودن دست از سرم برنمی‌داشت و حتى امروز هم به نظرم معمایى است حل نشده، برایم مطرح شد و آن تبعیض و عدم مساوات در تعیین مجازات براى چنین جرم‌هایى بود. چون درواقع هیچ جرمى شبیه جرمى دیگر نیست. به‌طور مثال دو مجرم را درنظر بگیریم: همه‌ى شرایط را سنجیده و براى هر دو مجازاتى کم‌وبیش یکسان تعیین کرده‌اند، آن هم به‌رغم تفاوت‌هاى آشکارى که میان‌شان وجود دارد.
درباره نویسنده : پرویز شهدی
جالب است بدانید که این نویسنده‌ی توانمند، با وجود تمام سختی‌ها و مشکلاتی که در زندگی خود متحمل شده و اتفاقات دردناکی که در آثارش، از جمله “خانه‌ی مردگان” مشاهده می‌شود، هرگز از ناامیدی مطلق نمی‌گوید و همیشه کورسویی از روشنایی در تاریکی داستان‌هایش به چشم می‌خورد. این کتاب به دلیل اینکه براساس تجربیات شخصی داستایوفسکی نوشته شده، سبک نوشتاری اتوبیوگرافی دارد. طرفداران داستایوفسکی بر این عقیده هستند که این اثر کمترین شباهت را به دیگر آثار او دارد. در سال ۱۸۵۴، داستایوفسکی از تبعیدگاه کار اجباری سیبری آزاد شد، اما همچنان تا مدت هفت سال اجازه انتشار آثارش را نداشت. او نهایتاً در سال ۱۸۶۱ کتاب “خانه‌ی مردگان” را منتشر کرد که با استقبال بسیار زیادی روبه‌رو شد، چرا که این کتاب از رازهای بسیاری نسبت به حکومت پرده برداشت.
فهرست مطالب کتاب خاطرات خانه مردگان داستایوفسکی پرویز شهدی:
- خانهى مردگان
- اولین تأثیرگذارى
- نخستین تأثیرگذارىها «دنباله»
- نخستین تأثیرگذارىها «دنباله»
- نخستین ماه
- نخستین ماه (دنباله)
- آشناهاى جدید: پتروف
- «بى کلهها»
- و…
دانلود کتاب خاطرات خانه اموات
بهترین ترجمه خاطرات خانه مردگان
خاطرات خانه مردگان پرویز شهدی
خاطرات خانه اموات نشر نگاه
موضوع کتاب خاطرات خانه مردگان
- The file download link will be displayed immediately after payment.
- The download link will also be sent to your email, so enter your email carefully.
- An email may have been sent to your Spam or Bulk email folder.
- Contact us if you could not download the file for any reason.
